<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ ΣΧΟΛΙΚΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ - Εκπαιδευτική Λέσχη</title>
	<atom:link href="https://www.e-lesxi.gr/tag/%ce%b1%cf%85%cf%84%ce%bf%ce%bd%ce%bf%ce%bc%ce%b9%ce%b1-%cf%83%cf%87%ce%bf%ce%bb%ce%b9%ce%ba%cf%89%ce%bd-%ce%bc%ce%bf%ce%bd%ce%b1%ce%b4%cf%89%ce%bd/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.e-lesxi.gr/tag/αυτονομια-σχολικων-μοναδων/</link>
	<description>Διαδικτυακό περιοδικό για την κριτική παιδαγωγική και την κοινωνική χειραφέτηση</description>
	<lastBuildDate>Fri, 08 Feb 2019 15:21:54 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://www.e-lesxi.gr/wp-content/uploads/2018/12/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ ΣΧΟΛΙΚΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ - Εκπαιδευτική Λέσχη</title>
	<link>https://www.e-lesxi.gr/tag/αυτονομια-σχολικων-μοναδων/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>ΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥ ΟΟΣΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ</title>
		<link>https://www.e-lesxi.gr/%ce%b5%ce%ba%ce%b8%ce%b5%cf%83%ce%b7-%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bf%ce%bf%cf%83%ce%b1-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%b7%ce%bd-%ce%b5%ce%ba%cf%80%ce%b1%ce%b9%ce%b4%ce%b5%cf%85%cf%83%ce%b7-%cf%83%cf%84%ce%b7/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25ce%25b5%25ce%25ba%25ce%25b8%25ce%25b5%25cf%2583%25ce%25b7-%25cf%2584%25ce%25bf%25cf%2585-%25ce%25bf%25ce%25bf%25cf%2583%25ce%25b1-%25ce%25b3%25ce%25b9%25ce%25b1-%25cf%2584%25ce%25b7%25ce%25bd-%25ce%25b5%25ce%25ba%25cf%2580%25ce%25b1%25ce%25b9%25ce%25b4%25ce%25b5%25cf%2585%25cf%2583%25ce%25b7-%25cf%2583%25cf%2584%25ce%25b7</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[e-lesxi]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 21 Mar 2018 19:33:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[Εκπαίδευση]]></category>
		<category><![CDATA[ΑΔΡΙΑΝΗ ΠΡΟΚΟΠΗ]]></category>
		<category><![CDATA[ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ ΣΧΟΛΙΚΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ]]></category>
		<category><![CDATA[ΟΟΣΑ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://21673636631.thesite.link/?p=716</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ενότητα 2.1.3. «School units have low autonomy» (σ. 64-66) μετάφραση – σχολιασμός: Αδριανή Προκόπη Η έκθεση του ΟΟΣΑ με τίτλο «Education for a bright future in Greece» αποτελεί έναν καθοριστικό &#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.e-lesxi.gr/%ce%b5%ce%ba%ce%b8%ce%b5%cf%83%ce%b7-%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bf%ce%bf%cf%83%ce%b1-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%b7%ce%bd-%ce%b5%ce%ba%cf%80%ce%b1%ce%b9%ce%b4%ce%b5%cf%85%cf%83%ce%b7-%cf%83%cf%84%ce%b7/">ΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥ ΟΟΣΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ</a> first appeared on <a href="https://www.e-lesxi.gr">Εκπαιδευτική Λέσχη</a>.</p>
<p>Το άρθρο <a href="https://www.e-lesxi.gr/%ce%b5%ce%ba%ce%b8%ce%b5%cf%83%ce%b7-%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bf%ce%bf%cf%83%ce%b1-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%b7%ce%bd-%ce%b5%ce%ba%cf%80%ce%b1%ce%b9%ce%b4%ce%b5%cf%85%cf%83%ce%b7-%cf%83%cf%84%ce%b7/">ΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥ ΟΟΣΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ</a> εμφανίστηκε πρώτα στο <a href="https://www.e-lesxi.gr">Εκπαιδευτική Λέσχη</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="has-medium-font-size"><strong>Ενότητα 2.1.3. «</strong><strong><em>School</em></strong><strong><em> </em></strong><strong><em>units</em></strong><strong><em> </em></strong><strong><em>have</em></strong><strong><em> </em></strong><strong><em>low</em></strong><strong><em> </em></strong><strong><em>autonomy</em></strong><strong><em>»</em></strong><strong> (σ. 64-66)</strong></p>



<p><strong>μετάφραση –
σχολιασμός: Αδριανή Προκόπη </strong></p>



<p>Η έκθεση του ΟΟΣΑ με τίτλο «Education for a bright future in Greece» αποτελεί έναν
καθοριστικό οδοδείκτη για τις αντιεκπαιδευτικές αναδιαρθρώσεις που θα
προωθηθούν το επόμενο διάστημα. Η ενότητα που μεταφράζουμε εδώ αφορά στην
αυτονομία της σχολικής μονάδας και θίγει, ανάμεσα σε άλλα, μια σειρά ζητήματα
όπως ο χαμηλός βαθμός αυτονομίας της σχολικής μονάδας και η απαίτηση για τη
διεύρυνσή του, η δυνατότητα των διευθυντών να επιλέγουν το διδακτικό προσωπικό,
μόνιμο ή έκτακτο, η προσαρμογή της σχολικής προσφοράς στις «τοπικές ανάγκες», η
συμμετοχή των διευθυντών στην αξιολόγηση με επισκέψεις στις τάξεις διδασκαλίας,
η αναζήτηση τοπικών πόρων για τη χρηματοδότηση των σχολείων. </p>



<p><strong>2.1.3. Οι
σχολικές μονάδες έχουν χαμηλή αυτονομία </strong></p>



<p>Τα σχολεία αναφέρονται στην Ελλάδα ως σχολικές μονάδες
(Σχολική Μονάδα), νομικά και σε κοινή γλώσσα. Αυτό δεν είναι σύμπτωση. Η
ορολογία «σχολικές μονάδες» αντί των «σχολείων» υποδεικνύει χαμηλά επίπεδα
αυτονομίας. Οι σχολικές μονάδες δεν είναι ξεχωριστά ιδρύματα, με χωριστά
δικαιώματα και ρόλους, αλλά είναι πλήρως ενσωματωμένα στη διοικητική πυραμίδα
παράλληλα με το Υπουργείο, τις ΠΔΕ και τις Διευθύνσεις Εκπαίδευσης. Όπως
αναλύεται στη συνέχεια, δεν έχουν ορισμένα τυπικά χαρακτηριστικά όπως τα
σχολεία σε άλλες χώρες και είναι στην πραγματικότητα διοικητικές μονάδες. Είναι
επομένως σκόπιμο μια συζήτηση για το ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα να ακολουθήσει
το ελληνικό έθιμο και να χρησιμοποιήσει την ορολογία των «σχολικών μονάδων» και
όχι των «σχολείων». Οι πρόσφατες πολιτικές πρωτοβουλίες υποδεικνύουν ότι οι
σχολικές μονάδες μπορούν να λάβουν κάποιο μέτρο παιδαγωγικής αυτονομίας, αλλά
το πεδίο εφαρμογής τους βρίσκεται ακόμη υπό συζήτηση (βλ. Κεφάλαιο 4). Σύμφωνα
με πηγές του Υπουργείου, διάφορες πρωτοβουλίες για τη σταδιακή αύξηση της
αυτονομίας περιλαμβάνουν μια θεματική εβδομάδα που εφαρμόστηκε το 2016-17 στα
σχολεία δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, όπου τα σχολεία έχουν την ελευθερία να
σχεδιάζουν τις δικές τους δραστηριότητες μέσω της συνεργασίας των εκπαιδευτικών
ή με νέα υπουργική απόφαση προβλέπεται ότι κάθε σχολείο θα πρέπει να αναπτύξει
ένα πλαίσιο για την οργάνωση της σχολικής ζωής στην αρχή του σχολικού έτους,
μετά από συζητήσεις στο σχολείο.</p>



<p>&nbsp;Οι σχολικές
μονάδες στην Ελλάδα έχουν διορίσει διευθυντές (διευθυντές σχολείων), αλλά οι
ευθύνες τους είναι εξαιρετικά περιορισμένες και επικεντρώνονται σε διοικητικά
ζητήματα. Ο πρώτος περιορισμός είναι ότι δεν μπορούν να επιλέξουν το δικό τους
προσωπικό, είτε πρόκειται για εκπαιδευτικούς με οργανικές θέσεις είτε για
αναπληρωτές εκπαιδευτικούς. Η δυνατότητα των διευθυντών για μεγαλύτερη συμβολή
στις αποφάσεις στελέχωσης ή μάλιστα το δικαίωμα επιλογής και απασχόλησης
δασκάλων, θα ήταν σε θέση να εξασφαλίσει μια καλή προσαρμογή μεταξύ των
εκπαιδευτικών και των μαθητών, λαμβάνοντας υπόψη τις ικανότητες των
εκπαιδευτικών και τις ανάγκες του μαθητικού πληθυσμού που θα διδάξουν, σύμφωνα
με το υπόβαθρο και τις κουλτούρες των μαθητών και των οικογενειών τους. Αυτό
είναι ιδιαίτερα σημαντικό για να εξασφαλιστεί δίκαιη ανάπτυξη των εκπαιδευτικών
σε όλο το σχολικό σύστημα. Ένας άλλος λόγος για να εξεταστεί η σύνθεση της
διδακτικής ομάδας του σχολείου είναι ότι κανένας εκπαιδευτικός από μόνος του
δεν είναι πιθανό να έχει όλες τις ικανότητες που απαιτούνται για να υποστηρίξει
τους μαθητές να αναπτύξουν δεξιότητες του 21ου αιώνα. Οι εκπαιδευτικοί με
συμπληρωματικές ικανότητες μπορούν να προωθήσουν περισσότερο τη συνεργατική
εργασία στα σχολεία και στο σχολικό δίκτυο. Συνεπώς, οι αρμοδιότητες της
συνολικής ομάδας καθηγητών του σχολείου πρέπει να εξεταστούν.</p>



<p>Με δεδομένη την ευκαιρία, οι διευθυντές και το διδακτικό
προσωπικό μπορούν να βρουν τρόπους να προσαρμόσουν την εκπαιδευτική προσφορά
των σχολικών μονάδων στις τοπικές ανάγκες. Ωστόσο, η πολύ περιορισμένη
αυτονομία των ελληνικών σχολικών μονάδων, πέρα ​​από τις πρόσφατες προσπάθειες
για την εισαγωγή μιας θεματικής εβδομάδας, το καθιστά πολύ δύσκολο. Το ίδιο
ισχύει και για την ικανότητα των διευθυντών να εμπλέκουν γονείς και μέλη της
τοπικής κοινότητας, να χρησιμοποιούν τοπικούς πόρους έξω από τη σχολική μονάδα
για να ενισχύσουν την εκπαιδευτική διαδικασία, να αντλήσουν πρόσθετα κεφάλαια ή
να προσλάβουν προσωπικό και άλλα μέλη της σχολικής κοινότητας στην ανάπτυξη
καινοτόμων προγραμμάτων. Σύμφωνα με το χαμηλό επίπεδο αυτονομίας των σχολικών
μονάδων είναι το γεγονός ότι οι διευθυντές δεν λαμβάνουν εκπαίδευση για τρόπους
επιτυχούς συμμετοχής των γονέων ή επιχειρηματικών δεξιοτήτων.</p>



<p>Οι διευθυντές των σχολείων αποκλείονται επί του παρόντος
από την επίσκεψη στις τάξεις των εκπαιδευτικών και από την αξιολόγηση της
παιδαγωγικής διαδικασίας. Αυτό το χαρακτηριστικό του ελληνικού εκπαιδευτικού
συστήματος είναι αρκετά μοναδικό και αντιβαίνει στις τυποποιημένες πρακτικές
του ΟΟΣΑ. Αυτό σημαίνει ότι οι διευθυντές δεν είναι υπεύθυνοι για την
παιδαγωγική προσέγγιση που υιοθετούν οι εκπαιδευτικοί και ως εκ τούτου και για
τα αποτελέσματα της διδασκαλίας στη σχολική μονάδα τους. Οι διευθυντές των
σχολείων είναι όλοι εκπαιδευτικοί και οι ίδιοι, συχνά με πολλά χρόνια υπηρεσίας
στα σχολεία και η εμπειρία και η υποστήριξή τους θα μπορούσαν να αποδειχθούν
πολύ χρήσιμα για άλλους εκπαιδευτικούς, ιδίως νέους και αναπληρωτές
εκπαιδευτικούς. Η μη χρήση αυτών των εξαιρετικά πολύτιμων πόρων για τη βελτίωση
της παιδαγωγικής διαδικασίας στις σχολικές μονάδες είναι αντιπαραγωγική.</p>



<p>Οι σχολικές μονάδες δεν έχουν σαφώς καθορισμένο
παιδαγωγικό προσωπικό, με το διδακτικό τους εργατικό δυναμικό να αποτελείται
από διάφορες ξεχωριστές ομάδες προσωπικού. Αντίθετα, υπάρχουν δύο κύριες ομάδες
καθηγητών: εκείνοι με οργανικές θέσεις σε σχολικές μονάδες (δημόσιοι υπάλληλοι)
που απασχολούνται ουσιαστικά εφ’όρου ζωής και οι αναπληρωτές εκπαιδευτικοί που
έχουν βραχυπρόθεσμες συμβάσεις. Επιπλέον, συχνά υπάρχουν αρκετοί αποσπασμένοι
δάσκαλοι. Δηλαδή εκπαιδευτικοί με οργανική θέση σε διαφορετική σχολική μονάδα
από τη σχολική μονάδα στην οποία προσλήφθηκαν και όπου διατηρούν μια θέση στη
σχολική μονάδα ή στη Διεύθυνση Εκπαίδευσης, οι οποίοι στη συγκεκριμένη σχολική
μονάδα διδάσκουν μόνο λίγα μαθήματα την εβδομάδα.</p>



<p>Οι σχολικές μονάδες δεν έχουν καθορισμένους
προϋπολογισμούς. Διαφορετικά κονδύλια του προϋπολογισμού καθορίζονται από
διαφορετικά υπουργεία και θεσμικά όργανα. Αυτές περιλαμβάνουν τις ακόλουθες
τέσσερις σημαντικές ροές του προϋπολογισμού (για περαιτέρω συζήτηση, βλ.
Ενότητα 2.2.3 παρακάτω):</p>



<p>• κεφάλαια για τους
μισθούς των εκπαιδευτικών που διαχειρίζεται το Υπουργείο Οικονομικών</p>



<p>• κεφάλαια για εγχειρίδια
που διαχειρίζεται το Υπ. Παιδείας μέσω της κρατικής υπηρεσίας Διόφαντος</p>



<p>• κεφάλαια για συντήρηση
κτιρίων και για τεχνικό προσωπικό από τους δήμους, βάσει επιχορήγησης που
χορηγείται από το Υπουργείο Εσωτερικών</p>



<p>• κεφάλαια για επενδύσεις
από το Υπουργείο Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων.</p>



<p>Τα διαφορετικά κονδύλια του προϋπολογισμού καθορίζονται
σε μη σχετιζόμενες μεταξύ τους διαδικασίες, εκτελούνται από διαφορετικές αρχές,
αναφέρονται ξεχωριστά και δεν συγκεντρώνονται ποτέ σε ένα ενιαίο έγγραφο, ακόμη
και για σύγκριση. Είναι αδύνατο να εκτιμηθεί πόσο κοστίζει η λειτουργία μιας
συγκεκριμένης σχολικής μονάδας ή η σύγκριση ανά κόστος μαθητών σε διαφορετικές
σχολικές μονάδες. Αυτό δείχνει ότι οι σχολικές μονάδες αποτελούν αναπόσπαστο
μέρος της διοικητικής πυραμίδας και από την άποψη του προϋπολογισμού τους.
Επιπλέον, οι διευθυντές έχουν πολύ περιορισμένο ρόλο στη διαδικασία του
προϋπολογισμού, πράγμα που σημαίνει ότι κατά τον καθορισμό των κονδυλίων του
επόμενου έτους για το σχολείο έχουν περιορισμένες ευκαιρίες να διαμορφώσουν τις
συγκεκριμένες ανάγκες των σχολικών μονάδων τους</p>



<p>Για να συνοψίσουμε τη διοικητική θέση των διευθυντών των
σχολικών μονάδων, δεν έχουν κανένα ρόλο στην επιλογή και το διορισμό των
καθηγητών τους, δεν έχουν ρόλο στη διαμόρφωση της παιδαγωγικής διαδικασίας στη
σχολική μονάδα και δεν έχουν κανένα ρόλο στη διαδικασία του προϋπολογισμού. Σε
σύγκριση με τις περισσότερες χώρες του ΟΟΣΑ, οι ελληνικές σχολικές μονάδες
έχουν αδύναμη ηγετική θέση με χαμηλά επίπεδα αυτονομίας για τη λήψη αποφάσεων.</p>



<hr class="wp-block-separator"/>



<p class="has-medium-font-size"><strong>2.1.3. School units have low autonomy (σ. 64-66)</strong></p>



<p>Schools are universally referred to in Greece
as school units (<em>Σχολική</em><em> </em><em>Μονάδα</em>), both legally
and in common parlance. This is not a coincidence; the vocabulary of “school
units” instead of “schools” indicates low levels of autonomy. School units are
not separate institutions, with separate rights and roles, but are fully
embedded in the administrative pyramid alongside the Ministry, RDE and DDE. As
discussed below, they lack certain characteristics typical of schools in other
countries, and are in fact administrative units. It is therefore appropriate
for a discussion of the Greek education system to follow the Greek custom and
use the terminology of “school units”, not “schools”. Recent policy initiatives
indicate that school units may be granted some measure of pedagogical autonomy,
but the scope of this is still under discussion (see Chapter 4). According to
Ministry sources a number or initiatives to gradually increase autonomy include
a thematic week established in 2016-17 in lower secondary schools, in which
schools have freedom to design their own activities through teacher
collaboration, or a new ministerial decision has established that each school
should develop a framework for the organisation of school life at the beginning
of the school year, following discussions across the school.</p>



<p>School units in Greece have appointed
principals (school leaders), but their responsibilities are extremely limited
and focused on administrative issues. The first limitation is that they cannot
select their own staff, be they teachers with organic positions or substitute
teachers Invalid source specified. Allowing principals greater input on
staffing decisions, or indeed the right to select and employ school unit
teachers, would mean that they would be better able to ensure a good fit
between the teachers and the students, taking into account the teachers’
competencies and the needs of the student population they will teach,
consistent with the backgrounds and cultures of learners and their families.
This is particularly important to ensure equitable teacher deployment
throughout a school system. Another reason to consider the composition of the
school’s teaching team is that no individual teacher is likely to have all the
competencies needed to support students to develop 21st century skills.
Teachers with complementary competencies may bring more to collaborative work
within schools and the school network. The competencies of the overall teacher
team of the school therefore need to be considered.</p>



<p>Given the opportunity, principals and teaching
staff may find ways to tailor the educational offer of the school units to
local needs. However, very limited autonomy of Greek school units, beyond
recent efforts to introduce a thematic week makes this very difficult<sup>3</sup>.
The same is true of the ability of principals to engage parents and members of
the local community, to use local resources outside of the school unit to
enhance the educational process, to raise additional funds, or to engage staff
and other members of the school community in developing innovative programmes.
Consistent with the low level of school unit autonomy is the fact that
principals do not receive any training in ways to successfully engage parents
or in entrepreneurial skills.</p>



<p>School principals are currently barred from
visiting classes conducted by teachers and from appraising the pedagogical
process. This feature of the Greek education system is quite unique, and is
contrary to standard OECD practices. It means that principals are not
responsible for the pedagogical approach which teachers adopt, and hence also
for the results of the teaching in their school unit Invalid source specified.
School principals are all teachers themselves, often with many years of
practice in schools, and their experience and support could be of much value to
other teachers, especially young staff and substitute teachers. Not to use
these extremely valuable resources to improve the pedagogical process in school
units is counterproductive.</p>



<p>School units do not have clearly defined
pedagogical staff, with their teaching work force composed of several distinct
groups of staff. Rather, there are two main groups of teachers: those with
organic positions in school units (public servants), employed essentially for
life, and the substitute teachers, who have short-term contracts Invalid source
specified. Moreover, there are often several seconded teachers, that is
teachers with an organic position in a different school unit from the school
unit in which they were hired and where they maintain a post, or in the DDE,
who in the given school unit give only several lessons per week.</p>



<p>School units have no defined budgets.
Different budget lines are determined by different ministries and institutions.
These include the following four major budget flows (see Section <a href="#page77">2.2.3 </a>below for further
discussion):</p>



<ul class="wp-block-list"><li>funds
for teacher salaries managed by the Ministry of Finance</li><li>funds
for textbooks managed by the MofERRA through the state agency Diophantos CTI</li><li>funds
for building maintenance and for technical staff from the municipalities, based
on a grant allocated by the Ministry of Internal Affairs</li><li>funds
for investments from agency K.Y.S.A. under the Ministry of Infrastructure,
Transport and Networks.</li></ul>



<p>The different budget lines are set in
unrelated processes, are executed by different authorities, are reported
separately, and are never put together in a single document, even for
comparison. It is impossible to assess how much it costs to run a given school unit,
or to compare per student costs in different school units. This indicates that
school units are an integral part of the administrative pyramid also in terms
of their budget. Further, principals have a very limited role in the budget
process, which means that during the determination of next year’s allocations
for the school (from multiple sources), they have limited opportunities to
formulate specific needs of their school units. </p>



<p>To summarise the managerial position of school
unit principals, they have no role in selection and appointment of their
teachers, no role in shaping the pedagogical process in the school unit, and no
role in the budget process. Compared with most OECD countries, Greek school
units have weak leadership with low levels of autonomy to make decisions.</p><p>The post <a href="https://www.e-lesxi.gr/%ce%b5%ce%ba%ce%b8%ce%b5%cf%83%ce%b7-%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bf%ce%bf%cf%83%ce%b1-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%b7%ce%bd-%ce%b5%ce%ba%cf%80%ce%b1%ce%b9%ce%b4%ce%b5%cf%85%cf%83%ce%b7-%cf%83%cf%84%ce%b7/">ΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥ ΟΟΣΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ</a> first appeared on <a href="https://www.e-lesxi.gr">Εκπαιδευτική Λέσχη</a>.</p><p>Το άρθρο <a href="https://www.e-lesxi.gr/%ce%b5%ce%ba%ce%b8%ce%b5%cf%83%ce%b7-%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bf%ce%bf%cf%83%ce%b1-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%b7%ce%bd-%ce%b5%ce%ba%cf%80%ce%b1%ce%b9%ce%b4%ce%b5%cf%85%cf%83%ce%b7-%cf%83%cf%84%ce%b7/">ΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥ ΟΟΣΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ</a> εμφανίστηκε πρώτα στο <a href="https://www.e-lesxi.gr">Εκπαιδευτική Λέσχη</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ΟΡΑΜΑΤΑ ΚΑΙ ΘΑΥΜΑΤΑ ΤΟΥ ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΜΗΤΣΟΤΑΚΗ</title>
		<link>https://www.e-lesxi.gr/%ce%bf%cf%81%ce%ac%ce%bc%ce%b1%cf%84%ce%b1-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%b8%ce%b1%cf%8d%ce%bc%ce%b1%cf%84%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%ba%cf%85%cf%81%ce%b9%ce%ac%ce%ba%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%83/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25ce%25bf%25cf%2581%25ce%25ac%25ce%25bc%25ce%25b1%25cf%2584%25ce%25b1-%25ce%25ba%25ce%25b1%25ce%25b9-%25ce%25b8%25ce%25b1%25cf%258d%25ce%25bc%25ce%25b1%25cf%2584%25ce%25b1-%25cf%2584%25ce%25bf%25cf%2585-%25ce%25ba%25cf%2585%25cf%2581%25ce%25b9%25ce%25ac%25ce%25ba%25ce%25bf%25cf%2585-%25ce%25bc%25ce%25b7%25cf%2584%25cf%2583</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[e-lesxi5]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 22 Sep 2017 19:20:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[Εκπαίδευση]]></category>
		<category><![CDATA[ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ ΣΧΟΛΙΚΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ]]></category>
		<category><![CDATA[Γαλάνης Γιώργος]]></category>
		<category><![CDATA[Εκπαιδευτική Πολιτικη]]></category>
		<category><![CDATA[Προκόπη Αδριανή]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://21673636631.thesite.link/?p=851</guid>

					<description><![CDATA[<p>των Γιώργου Γαλάνη &#8211; Αδριανής Προκόπη « Αξίζουμε πιο αυτόνομα και πιο δημιουργικά σχολεία με μεγαλύτερη ελευθερία στην οργάνωση , στη διαχείριση των&#160; πόρων και στην επιλογή του διδακτικού προσωπικού &#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.e-lesxi.gr/%ce%bf%cf%81%ce%ac%ce%bc%ce%b1%cf%84%ce%b1-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%b8%ce%b1%cf%8d%ce%bc%ce%b1%cf%84%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%ba%cf%85%cf%81%ce%b9%ce%ac%ce%ba%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%83/">ΟΡΑΜΑΤΑ ΚΑΙ ΘΑΥΜΑΤΑ ΤΟΥ ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΜΗΤΣΟΤΑΚΗ</a> first appeared on <a href="https://www.e-lesxi.gr">Εκπαιδευτική Λέσχη</a>.</p>
<p>Το άρθρο <a href="https://www.e-lesxi.gr/%ce%bf%cf%81%ce%ac%ce%bc%ce%b1%cf%84%ce%b1-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%b8%ce%b1%cf%8d%ce%bc%ce%b1%cf%84%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%ba%cf%85%cf%81%ce%b9%ce%ac%ce%ba%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%83/">ΟΡΑΜΑΤΑ ΚΑΙ ΘΑΥΜΑΤΑ ΤΟΥ ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΜΗΤΣΟΤΑΚΗ</a> εμφανίστηκε πρώτα στο <a href="https://www.e-lesxi.gr">Εκπαιδευτική Λέσχη</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>των Γιώργου Γαλάνη &#8211; Αδριανής Προκόπη</strong></p>



<p>«<em> Αξίζουμε πιο
αυτόνομα και πιο δημιουργικά σχολεία με μεγαλύτερη ελευθερία στην οργάνωση ,
στη διαχείριση των&nbsp; πόρων και στην
επιλογή του διδακτικού προσωπικού αλλά και μεγαλύτερη ελευθερία στην κατάρτιση
του προγράμματος σπουδών και στην επιλογή διδακτικών μεθόδων , όπως συμβαίνει
παντού στην Ευρώπη , και φυσικά με αξιολόγηση παντού , με νέα αντικείμενα να
διδάσκουν προγραμματισμό τη γλώσσα του μέλλοντος αλλά και δεξιότητες όπως η
ομαδική εργασία , η ομαδική δουλειά αντί για στείρα παπαγαλία. </em></p>



<p><em>…για μας το δημόσιο και
το κρατικό δεν ταυτίζονται , δεν έχουμε τέτοιες ιδεολογικές εμμονές. Εάν ένα
δημόσιο αγαθό παρέχεται καλύτερα και φθηνότερα από τον ιδιωτικό τομέα δεν
έχουμε καμία αναστολή να κινηθούμε σε αυτή την κατεύθυνση.</em></p>



<p><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; …Ιδρύουμε ένα πρότυπο σχολείο σε κάθε
περιφερειακή ενότητα ξεκινώντας από τις υποβαθμισμένες περιοχές της Αθήνας και
της Θεσσαλονίκης&nbsp; για τους καλύτερους
μαθητές , αυτούς που δεν έχουν τη δυνατότητα να πάνε σε ιδιωτικά σχολεία . </em></p>



<p><em>…Δεν τρέφω αυταπάτες
για μία κοινωνία χωρίς ανισότητες. Κάτι τέτοιο είναι αντίθετο στην ανθρώπινη
φύση . Όσοι το επιχείρησαν καταστρατήγησαν τελικά την ίδια την δημοκρατία και
τα ατομικά δικαιώματα»</em></p>



<p>Κ. Μητσοτάκης, ομιλία στην 82<sup>η</sup> ΔΕΘ,
16/9/2017</p>



<p>Φθινοπωρινός ρεμβασμός ή απλώς παραδοσιακός οικογενειακός
κυνισμός; Πρόκειται για κάτι πολύ βαθύτερο δυστυχώς. Ο στόχος κατά τη γνώμη μας
είναι προφανής: Ο Κ. Μητσοτάκης επιχειρεί να εμφανιστεί ως ο αδιαμφισβήτητα πιο
νεοφιλελεύθερος, πιο κυνικός εκφραστής και αμείλικτος διαχειριστής των
αντιεκπαιδευτικών κατευθύνσεων του ΟΟΣΑ και της ΕΕ, ο πιο γνήσιος εκπρόσωπος
των συμφερόντων της τάξης του, διακριτός και από το ΣΥΡΙΖΑ αλλά και από το
ΠΑΣΟΚ. Γι’ αυτό, διατυπώνει ένα καθαρόαιμο ταξικό λόγο, ένα νεοφιλελεύθερο
εκπαιδευτικό πρόγραμμα τέτοιων ανατροπών και αναδιαρθρώσεων που θα προκαλούσαν
σοκ και δέος ακόμα και σε έναν εκπαιδευτικό του Ηνωμένου Βασιλείου.</p>



<p>Βασικά συστατικά στοιχεία της πρότασης Μητσοτάκη είναι:</p>



<ul class="wp-block-list"><li><strong>Η έννοια της αυτονομίας της σχολικής μονάδας</strong> η οποία προβάλλεται έντονα και αφορά
:</li></ul>



<p>Α) Την χρηματοδότηση </p>



<p>Β) Τη διαμόρφωση των ωρολογίων&nbsp; προγραμμάτων&nbsp;
των σχολείων </p>



<p>Γ) Τα γνωστικά αντικείμενα που θα
διδάσκουν </p>



<p>Δ) Τις διδακτικές μεθόδους</p>



<p>Ε) Την επιλογή προσωπικού</p>



<p>Πλήρως εναρμονισμένη με τις κεντρικές επιλογές του ΟΟΣΑ αυτή
η επιλογή. Η εφαρμογή της στην πράξη σημαίνει απολύσεις όλων των εκπαιδευτικών,
επιλογή διευθυντών σχολικών μονάδων και η πρόσληψη όποιων και όσων
εκπαιδευτικών θεωρηθούν απαραίτητοι με ετήσιες συμβάσεις και όρους χειρότερους
και από αυτούς του ιδιωτικού τομέα! Σημαίνει ακόμη, λειτουργία των δημόσιων
σχολείων με όρους επιχείρησης.</p>



<ul class="wp-block-list"><li><strong>Η αντίληψη λειτουργίας του δημόσιου με όρους ιδιωτικού</strong>: «το δημόσιο και το κρατικό δεν
ταυτίζονται». Ακριβώς την ίδια φράση είπε στην ΔΟΕ&nbsp; η Διαμαντοπούλου όταν μίλησε για πρώτη φορά
στο σώμα ως εκκολαπτόμενη υπουργός Παιδείας του ΠΑΣΟΚ και είχαμε ακόμα
κυβέρνηση Κ. Καραμανλή. «Δημόσια πανεπιστήμια δεν σημαίνει κρατικά» . Υπάρχει
ενότητα στην νεοφιλελεύθερη ιδεολογία.</li></ul>



<ul class="wp-block-list"><li><strong>Το ιδεολόγημα της αριστείας</strong> που ενδύεται με σαφή ταξικά χαρακτηριστικά, με την ίδρυση
πρότυπων σχολείων σε κάθε περιφερειακή ενότητα. Πρόκειται για πλήρη απαξίωση
της δημόσιας εκπαίδευσης. Κάθε ιδιωτικό σχολείο κρίνεται εξ’ ορισμού καλύτερο
από ένα δημόσιο. Τα πρότυπα σχολεία δεν εξωραΐζονται ως πρότυπα-πειραματικά
όπως επί Διαμαντοπούλου. Τα πράγματα λέγονται πιο καθαρά. Είναι πρότυπα και
αφορούν τους χαρισματικούς και άριστους των κατώτερων κοινωνικών στρωμάτων που
δεν έχουν τη δυνατότητα να πληρώσουν και να πάνε στα «καλά» σχολεία των
ανώτερων κοινωνικών τάξεων. Η Πολιτεία προσφέρει τη δυνατότητα για κοινωνική
κινητικότητα στα προικισμένα παιδιά των κατώτερων τάξεων. Μόνο για αυτά. Για
τους άλλους υπάρχει το παράλληλο δίκτυο.</li></ul>



<ul class="wp-block-list"><li><strong>Βασικός στόχος της εκπαίδευσης δεν είναι η ανάπτυξη ολοκληρωμένων πολιτών
με κριτική συνείδηση αλλά η απόκτηση δεξιοτήτων με άμεση χρησιμότητα στην αγορά
εργασίας.</strong> Έτσι,
σβήνοντας με μια μονοκοντυλιά κάθε στοιχειώδη αρχή της παιδαγωγικής, τα πάντα
αποκαλούνται δεξιότητες από τον Κ. Μητσοτάκη, ακόμα και η ομαδική εργασία! Όμως
η ομαδική εργασία δεν είναι δεξιότητα. Είναι μέθοδος εργασίας στην τάξη.
Μέθοδος διδασκαλίας. Για να εργαστεί ομαδοσυνεργατικά ένα παιδί πρέπει να
αναπτύξει δεξιότητες και ικανότητες όπως π.χ να ακούει τους άλλους , συνθέτει
απόψεις κτλ.&nbsp;</li></ul>



<ul class="wp-block-list"><li><strong>Το παράλληλο δίκτυο τεχνικής εκπαίδευσης και κατάρτισης </strong>για τα παιδιά των «κατώτερων»
κοινωνικών τάξεων. Ενώ δεν γίνεται καμία αναφορά στις ανθρωπιστικές ή κλασσικές
σπουδές, γίνεται μνεία στην τεχνική εκπαίδευση . Το παράλληλο δίκτυο όπου θα
κατευθύνονται τα παιδιά των «κατώτερων» κοινωνικών τάξεων είναι στενά
συνδεδεμένο με τις επιταγές της αγοράς. Επιπλέον, παρ’ ότι αναφέρεται σε
πανεπιστήμια δεν υπάρχει πουθενά η λέξη ΓΝΩΣΗ ή ΕΠΙΣΤΗΜΗ. Έχουν αντικατασταθεί
από τις λέξεις ΔΕΞΙΟΤΗΤΑ-ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ-ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ. Φαίνεται σαν από το
ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ&nbsp; να οδηγούμαστε σε ένα
ΚΕΝΤΡΟ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ. Η πρόταση Μητσοτάκη συνδέει και υποτάσσει την γνώση και την
έρευνα στις ανάγκες της αγοράς περιορίζοντας την&nbsp; έννοια της ακαδημαϊκής ελευθερίας. Ο
επιστήμονας στοχάζεται και ο ερευνητής ερευνά ανάλογα με το τι θέλουν οι
επιχειρήσεις. Ο έλεγχος του πανεπιστημίου από την αγορά είναι ασφυκτικός.&nbsp; Δεν θεωρείται αυτονόητο ότι όλες οι σχολές
των δημόσιων πανεπιστημίων πρέπει να έχουν επαρκή χρηματοδότηση. Ένα τμήμα της
( δεν αναφέρεται αν θα είναι το μεγαλύτερο) σχετίζεται με την απόδοσή τους.
Απόδοση συνδεδεμένη προφανώς με&nbsp; τις
ανάγκες της αγοράς και όχι με τις ακαδημαϊκές και ερευνητικές τους επιδόσεις.</li></ul>



<ul class="wp-block-list"><li><strong>Η γενίκευση της μαθητείας</strong>, ως απλήρωτης εργασίας της νέας γενιάς εργαζομένων. Η έννοια
της μαθητείας έχει ξεκινήσει από τις συντεχνίες του Μεσαίωνα που εκπαίδευαν τα
νέα τους μέλη. Τα τελευταία χρόνια προβάλλεται&nbsp;
το νεοφιλελεύθερο ιδεολόγημα&nbsp; ότι
ο εργοδότης εκπαιδεύει τους εργαζόμενους και άρα δεν πρέπει να τους πληρώνει ή
θα τους πληρώνει με μειωμένο ημερομίσθιο. &nbsp;Τώρα αυτή η αντίληψη επεκτείνεται και στους επιστήμονες
που έχουν ήδη λάβει έναν πολύ μεγάλο βαθμό εξειδίκευσης στο αντικείμενο τους &nbsp;Πρόκειται για δωρεάν ή φθηνή εργασία που
προσφέρεται στις επιχειρήσεις με τη μορφή μαθητείας ή πρακτικής άσκησης και
παρουσιάζεται ως κατάρτιση. Από την τεχνική εκπαίδευση η έννοια της μαθητείας
απευθύνεται τώρα&nbsp; στο ανώτερο και
εξειδικευμένο επιστημονικό προσωπικό&nbsp; που
έχουν ανάγκη οι επιχειρήσεις. Επιπλέον μέχρι τώρα οι επιχειρήσεις αν επιθυμούσαν
οι επιστήμονες που εργάζονταν για αυτές να εξειδικευτούν απόλυτα σε κάτι που
αφορούσε τον κύκλο εργασιών τους, πλήρωναν οι ίδιες για την μετεκπαίδευση των
υπαλλήλων τους. Τώρα αναλαμβάνει το δημόσιο να μειώσει το κόστος για τις
επιχειρήσεις εις βάρος των εργαζομένων. Επίσης είναι πιθανόν ένα κομμάτι του
κόστους που είχαν μέχρι τώρα οι επιχειρήσεις μέσω της συνεργασίας τους με τα
πανεπιστήμια και με την χρήση ευρωπαϊκών κονδυλίων να μετακυλιστεί στο δημόσιο
που θα πληρώνει για τις ανάγκες των επιχειρήσεων.</li></ul>



<ul class="wp-block-list"><li><strong>Η ιδιωτικοποίηση της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης</strong>. Τάσσεται υπέρ των ιδιωτικών
πανεπιστημίων αλλά έχει πλήρη συνείδηση ότι δεν μπορούν να δημιουργηθούν
σύντομα. Άρα προτάσσει και επιδιώκει την ιδιωτικοποίηση των δημόσιων
πανεπιστημίων. Η ιδεολογία της δεξιάς πριν από λίγα χρόνια για την ιδιωτική
ανώτατη εκπαίδευση που θα λειτουργούσε παράλληλα με την δημόσια πιέζοντας αυτήν
την τελευταία να γίνει καλύτερη καταρρίπτεται από τον Κ. Μητσοτάκη. Η
ιδιωτικοποίηση δεν αφορά πρωτίστως την ίδρυση ιδιωτικών πανεπιστημίων αλλά την
ιδιωτικοποίηση των δημόσιων.</li></ul>



<ul class="wp-block-list"><li><strong>Το έθνος εμφανίζεται ως ενοποιητικός παράγοντας της κοινωνίας</strong>. Υπάρχουν ξεκάθαρες εθνικιστικές
αναφορές. Έθνος υπεράνω ταξικών διαφορών . Όλοι οι Έλληνες έχουμε σε τελική
ανάλυση το ίδιο συμφέρον ως μέλη του ίδιου έθνους ανεξάρτητα από το πόσο
βαθαίνουν οι ταξικές ανισότητες. Η Παιδεία εμφανίζεται ως όρος επιβίωσης του
έθνους. Ο λόγος του παραπέμπει στην εθνικιστική ιδεολογία του μεσοπολέμου.</li></ul>



<ul class="wp-block-list"><li><strong>Η διαφορετικότητα των ανθρώπων αντιμετωπίζεται ως φυσική ανισότητα στην
οποία εδράζεται η κοινωνική ανισότητα.</strong> Έτσι τα ανώτερα στρώματα είναι «ανώτερα» γιατί έχουν στις
τάξεις τους ανθρώπους με ανώτερα χαρίσματα δοσμένα εκ φύσεως . Πρόκειται για
θεωρίες του Κοινωνικού Δαρβινισμού. Όπως στη φύση το καλύτερα προσαρμοσμένο
άτομο επικρατεί και επιβάλλεται έτσι και στην κοινωνία οι «άριστοι» επιβάλλονται
στους λιγότερους προικισμένους και δημιουργούν τις «ανώτερες» κοινωνικές τάξεις.
Είναι τελικά ηθικό δικαίωμα τους να απολαμβάνουν περισσότερα προνόμια. Ή, όπως
το διατύπωνε ο Μπρωντέλ, «η ενδογενής ανισότητα είναι ο διαρκής νόμος των
κοινωνιών», η κοινωνία είναι «αναπόφευκτα άνιση» και, επομένως, κάθε απόπειρα
εγκαθίδρυσης της κοινωνικής ισότητας είναι καταδικασμένη να αποτύχει, εξαιτίας
της «χιμαιρικής φύσης της». Πρόκειται σαφέστατα για στροφή σε προαστικές
απόψεις που παραπέμπουν στην εποχή της φεουδαρχίας όπου ως “ανώτερη φυλή”
θεωρούνταν η από το θεό βεβαιωμένη ανωτερότητα των βασιλικών οίκων και της
αριστοκρατίας.</li></ul>



<p>Η υποχώρηση του κινήματος στο πεδίο των εκπαιδευτικών αγώνων
αλλά και στα πεδία της ιδεολογίας και της παιδαγωγικής τα τελευταία χρόνια αφήνουν
κενό χώρο για να ανθίσει η νεοφιλελεύθερη ρητορική. </p>



<p>Από την άλλη, η μνημονιακή μετάλλαξη του ΣΥΡΙΖΑ έχει τη δική
της συμβολή στη θεαματική δεξιά μετατόπιση του άξονα πολιτικής αντιπαράθεσης –
δεν είναι συμπτωματικό ότι η αυτονομία της σχολικής μονάδας αποτελεί κοινό
σημείο των εκπαιδευτικών προγραμμάτων&nbsp;
ΣΥΡΙΖΑ, ΠΑΣΟΚ και ΝΔ . </p>



<p>Όλα όσα υπεράσπιζαν πριν μια δεκαετία οι γραφικοί «Ταύροι»
του Στέφανου Μάνου προκαλώντας τη γενική θυμηδία, αποτελούν πλέον επισήμως, το
εκπαιδευτικό πρόγραμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης. Το μοναδικό αντίπαλο
δέος στη νεοφιλελεύθερη επέλαση, είναι η ζωντανή εκπαίδευση, οι αγώνες του
εκπαιδευτικού κινήματος, οι ιδέες, οι αρχές και οι αξίες της κριτικής,
ριζοσπαστικής παιδαγωγικής. </p><p>The post <a href="https://www.e-lesxi.gr/%ce%bf%cf%81%ce%ac%ce%bc%ce%b1%cf%84%ce%b1-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%b8%ce%b1%cf%8d%ce%bc%ce%b1%cf%84%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%ba%cf%85%cf%81%ce%b9%ce%ac%ce%ba%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%83/">ΟΡΑΜΑΤΑ ΚΑΙ ΘΑΥΜΑΤΑ ΤΟΥ ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΜΗΤΣΟΤΑΚΗ</a> first appeared on <a href="https://www.e-lesxi.gr">Εκπαιδευτική Λέσχη</a>.</p><p>Το άρθρο <a href="https://www.e-lesxi.gr/%ce%bf%cf%81%ce%ac%ce%bc%ce%b1%cf%84%ce%b1-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%b8%ce%b1%cf%8d%ce%bc%ce%b1%cf%84%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%ba%cf%85%cf%81%ce%b9%ce%ac%ce%ba%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%83/">ΟΡΑΜΑΤΑ ΚΑΙ ΘΑΥΜΑΤΑ ΤΟΥ ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΜΗΤΣΟΤΑΚΗ</a> εμφανίστηκε πρώτα στο <a href="https://www.e-lesxi.gr">Εκπαιδευτική Λέσχη</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Page Caching using Disk: Enhanced 
Content Delivery Network via N/A
Minified using Disk
Database Caching 32/62 queries in 0.026 seconds using Disk

Served from: www.e-lesxi.gr @ 2026-04-08 11:13:03 by W3 Total Cache
-->